초록우산

[염소라 기자의 일본문화] 히나마츠리(雛祭り)

작성일 : 2017-04-03 18:29 작성자 : 염소라

[염소라 기자의 일본문화] 히나마츠리(雛祭り)

 

 

일본 어린이날 히나 마츠리는 여자아이의 성장을 축하하고 행복과 건강을 기원하는 일본 전통 행사로 매년 양력 3월 3일에 열리는 일본 행사이다.

 

고대 일본 농촌에서는 3월 3일에 풀, 짚으로 만든 인형으로 몸을 비벼 병이나 나쁜 기운을 인형에게 옮기는 의식을 치렀었고 헤이안 시대에 들어서자 인형의 재료가 종이로 변하였고 그것이 이어져 에도시대에 일본 히나 인형 놀이가 히나마츠리의 근원이다.

 

이날이 되면 어린 여자아이가 있는 가정에서는 계단처럼 층층이 쌓아 올린 제단 위에 붉은 천을 깔고 히나닌교(ひな人形)라고 하는 전통 궁중의상 복장의 남녀 인형과 복숭아꽃을 장식한 대(臺)를 집안에 장식한다.

 

지역에 따라 조금씩 다르게 행하여지고 있으며 행사의 며칠 전부터 어린 딸은 둔 가정에서는 이쁜 장식을 한 히나인형과 장신구를 준비하고 인형, 과자, 떡, 복숭아, 복숭아 꽃 등을 붉은 천이 덮인 단위에 올린다. 가정에 따라 히나인형의 종류와 수량이 달라지며 2단부터 10단 이상까지 형편에 맞게 히나 마츠리를 준비한다.

 

축제가 끝나면 온 가족이 모여 음식을 나누어 먹고, 축제가 끝나면 단을 치운다. 축제 당일이 되면 딸을 둔 가정에서는 온 가족이 모여 지라시스시를 나누어 먹고, 축제가 끝나면 단을 치우는데 단을 치우지 않거나 음식을 나누어 먹지 않으면, 자신의 딸이 늦게 결혼하거나 결혼을 하지 못하는 풍습이 있다.

 

 

日本 子どもの日ひな祭は女の子の成長をお祝いして幸せと健康を祈願する日本の伝統イベントで毎年西暦 3月3日に行われる日本イベントである。

 

古代日本の農村では3月3日に草、藁で作った人形で体をこすりつけ、病や悪い気を人形に移す儀式を行ったし、平安時代に入ると人形の材料が紙に変わり、それが続いて江戸時代に日本ひな人形遊びがひな祭りの根源である。

 

この日になると小さな女の子がいる家庭では階段のように幾重にも築いた祭壇の上に赤い布を敷いてヒナニンギョ(雛人形)という伝統宮中衣装の服装の男女の人形と桃の花を飾ったものを、家に飾る。

 

地域によって少しずつ異なるように行われており、行事の数日前から幼い娘はいる家庭ではきれいな装飾をした ひな人形と装身具を準備して人形、お菓子、餅、桃、桃の花などを赤い布に覆われた単位にあげる。 家庭によってひな人形の種類と数量が変わって2段から10段以上まで都合に合わせてひな祭を準備する。

 

祭りが終わると、家族が集まって食べ物を分けて食べて、祝祭が終ったら段を片づける。 祭り当日になると娘を持つ家庭では家族が集まってジラシ寿司を分けて食べて、祝祭が終ったら段を片付けるのに段を片付けなかったり、食べ物を分けて食べないと、自分の娘が遅く結婚したり、結婚をしない風習がある。

[동물의소리] 기사 공유하기

페이스북
트위터
구글+
네이버
밴드
카스
 
회사소개    사업안내    광고 및 제휴    개인정보취급방침    사이트맵  

동물의소리 / 등록번호 : 서울 아04488 / 발행인 : 임향숙 / 편집인 : 김지윤 / 청소년보호책임자 : 강이석
주소 : 서울시 서초구 양재동18-8번지 포커스빌딩 2층 / TEL : 070-4799-1004 / 등록: 2017년 4월 21일
관리자 Email : kpen@naver.com copyright(c) 2017 동물보호법개정추진위원회 All Rights Reserved.